テネシー・ワルツは：AKOと佐吉の見聞録：SSブログ

	ブログをはじめるログイン

テネシー・ワルツは　[音楽] [編集]

誰もが知っている「テネシー・ワルツ」
せつない歌だったのですね

友達に彼を取られた悲しくてせつない気持ちを歌った曲です

Tennessee Waltz　　　　　　　　　テネシーワルツ　（訳詞：　ゆうこ）

I was dancin' with my darlin'　　　　　　　　　　わたしは彼と踊っていた
To the Tennessee Waltz　　　　　　　　　　　　テネシーワルツの曲にあわせて
When an old friend I happened to see　　　そしてばったり旧友に出会い
I introduced her to my loved one　　　　　　　彼女を彼に紹介した
And while they were dancing　　　　　　　　　すると二人は踊りだし
My friend stole my sweetheart from me　　わたしは彼を盗られてしまった

I remember the night　　　　　　　　　　　　　　思い出す　あの夜のこと
And the Tennessee Waltz　　　　　　　　　　　そしてあの　テネシーワルツ
Now I know just how much I have lost　　　今になってわかる　失ったものの大きさが

Yes, I lost my little darlin'　　　　　　　　　　　　そう　わたしは　彼を失った
The night they were playin'　　　　　　　　　　そのとき　流れていた曲は
The beautiful Tennessee Waltz 　　　　　　　あの美しい　テネシーワルツ

I remember the night　　　　　　　　　　　　　　思い出す　あの夜のこと
And the Tennessee Waltz　　　　　　　　　　　そしてあの　テネシーワルツ
Now I know just how much I have lost　　　今になってわかる　失ったものの大きさが

Yes, I lost my little darlin'　　　　　　　　　　　　そう　わたしは　彼を失った
The night they were playin'　　　　　　　　　　そのとき　流れていた曲は
The beautiful Tennessee Waltz 　　　　　　　あの美しい　テネシーワルツ

大好きな　ノラ・ジョーンズが米ロックギタリストのボニー・ベネットと歌うテネシーワルツをどうぞ

Norah Jones & Bonnie Raitt Tenessee Waltz

しっとりとしてなかなかよい感じなのは
Patti Page Tennessee Waltz

本格的ブルーグラス
Pee Wee King & Golden West Cowboys Tennessee Waltz

同じ曲なのに歌手が変わるとこんなにも違う印象になるものなのですね。

なぜ今、テネシー・ワルツかと言うと

石川さゆりさんのカバー曲集で、聞いたばかりなのでした。

残念ながらYOUTUBEで見つかりませんでした。

そういえば、ＣＭで　原　由子さんが歌った　「第三の男」、
知っているけど何という曲だったかわからなかった、程なく、ああ～あの曲だ！
原曲のチター演奏とのギャップが、魅力でした。